„Rewizor” | 02.03.2017 godz. 20.00
Co się stanie, gdy połączymy realia prowincjonalnej mieściny, służalczą mentalność urzędników oraz ludzką niegodziwość i obłudę z pogłoską o przyjeździe wysokiej rangi urzędnika? Otrzymamy całą serię zabawnych absurdów i niedorzecznych sytuacji opisanych niemal dwa wieki temu przez Mikołaja Gogola.
Jego sztuka, której premiera odbyła się w 1836 roku, do dziś grana jest przez teatry z całego świata i wciąż przyciąga tłumy widzów. Opisane przez Gogola sytuacje i zachowania ani trochę nie straciły na aktualności, wciąż możemy je obserwować - i sami ich doświadczać. Śmiejemy się z Gogolowskich bohaterów do rozpuku - choć doskonale wiemy, że w końcu to z samych siebie się śmiejemy.
Czas trwania: 120 minut ( 1 przerwa)
Parafraza przekładowa: TADEUSZ NYCZEK
OBSADA:
Jan Maria Chlestakow: KRZYSZTOF PIĄTKOWSKI
Dimitrij: MARCIN ZACHARZEWSKI
Antoni Ciąg-Dmuchanowski: DARIUSZ GNATOWSKI/KRZYSZTOF PLUSKOTA
Anna: BEATA RYBOTYCKA/IWONA KONIECZKOWSKA
Maria: MARTYNA KRZYSZTOFIK
Amos Łapski-Capski: MAREK LITEWKA
Anatol Poziomka: ANDRZEJ RÓG
Piotr Bobczyński: FRANCISZEK MUŁA
Piotr Dobczyński: WŁODZIMIERZ JASIŃSKI
January Boczek: WIESŁAW SMEŁKA
Kelner: JÓZEF MAŁOCHA
REŻYSERIA: KRZYSZTOF JASIŃSKI
SCENOGRAFIA: JUSTYNA ŁAGOWSKA
MUZYKA: JANUSZ GRZYWACZ
KONSULTACJE ILUZJONISTYCZNE: SŁAWOMIR PIESTRZENIEWICZ
ZDJĘCIA: PAWEŁ NOWOSŁAWSKI
„Kolacja z Gustavem Klimtem” | 03.03.2017 godz. 20.00
„Kolacja z Gustavem Klimtem” Jacka Cygana to kameralna sztuka psychologiczna, rzecz o wpływie czasu na wielkie namiętności i życiowe pasje. Akcja sztuki dzieje się współcześnie w środowisku polskiej inteligencji w Austrii. Bohaterowie to ludzie zawieszeni miedzy tradycją kraju, z którego pochodzą, a kraju, w którym znaleźli się w wyniku emigracji. W Austrii odnoszą sukcesy zawodowe, żyją życiem „miejskiej bohemy”, jednak tajemnice sprzed lat mącą ich spokój.
Co wyniknie ze spotkania po latach malarki Marii i bankowca z Brazylii, jaki sekret ich łączy? I co z tym wszystkim wspólnego ma Gustav Klimt?
Czas: 100 minut (1 przerwa)
OBSADA:
MARIA ZIMMERMANN: Małgorzata Foremniak
WITOLD WOLSKI: Piotr Polk
ANKA: Ewa Porębska/Agata Woźnicka
REŻYSERIA: Krzysztof Jasiński
DEKORACJA I KOSTIUMY: Anna Czyż, Sławomir Czyż
ZDJĘCIA: Paweł Nowosławski
„Kogut w rosole" | 04.03.2017 godz. 20.00
Słodko-gorzka komedia pełna ciepłego humoru o męskiej przyjaźni, pokonywaniu własnych ograniczeń, potędze wiary w niemożliwe i trudnych wyborach.
Pamiętacie wielki hit kinowy „Goło i wesoło”? Siedmiu bezrobotnych mężczyzn nie mając żadnego pomysłu na swoją przyszłość, będąc zupełnie bez pieniędzy zakłada... grupę striptizerską. Teraz na scenie Stu nowa odsłona tej przebojowej historii. Każdy z bohaterów boryka się ze swoimi problemami, ma swoje lęki i obawy, ale występ grupy, to szansa zmiany na lepsze. Siedem charakterów, siedem historii, największe przeboje taneczne! Przyjdźcie zobaczyć, na ile się odważą!
Czas: 150 minut (1 przerwa)
TŁUMACZENIE: Herbert Kaluza, Marek Gierszał
OBSADA :
DAVE: Tomasz Schimscheiner/Mariusz Witkowski
LARRY: Rafał Dziwisz/Krzysztof Pluskota
MUSTAFA: Rafał Szumera/ Amin Bensalem
GORDON: Maciej Jackowski/ Kajetan Wolniewicz
SPENCER: Andrzej Róg/ Feliks Szajnert
COLIN: Andrzej Deskur/ Maurycy Polaski
LEWIS: Szymon Kuśmider/Dariusz Starczewski
SCENARIUSZ I REŻYSERIA – Marek Gierszał
DEKORACJE I KOSTIUMY – Hanna Sibilski
UKŁADY TANECZNE I SEKWENCJE WALKI – Grzegorz Suski
ASYSTENCI REŻYSERA: Rafał Dziwisz, Eliasz Grot
komentarze
dodaj komentarz