10. Dyktando Gwarowe im. Renaty Madejczyk

Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka zaprasza do udziału w jubileuszowym, 10. Dyktandzie Gwarowym im. Renaty Madejczyk.

 

W tym roku o tytuł Mistrza Gwarowego powalczą uczestnicy w trzech przedziałach wiekowych:

  • szkoła podstawowa – klasy 4-6;
  • szkoła podstawowa – klasy 7-8;
  • szkoły średnie i dorośli.

 

Konkurs tradycyjnie składać się będzie z dwóch części pisemnej i ustnej.

 

Część pisemna:

Pierwsza część będzie się łączyć ze znajomością gwary dorzecza Górnej Soły. Czytany tekst gwarowy będzie należało zapisać w języku gwarowym, a następnie „przetłumaczyć” na język literacki. Druga część przeprowadzona zostanie w formie testu wiedzy, w którym uczestnicy będą mieli za zadanie napisać definicje wyrazów i zwrotów gwarowych oraz przypisać nazwy do rysunków przedstawiających regionalne narzędzia.

 

Część ustna:

Każdy z uczestników wygłasza jeden tekst mówiony prozą lub wierszem. Czas trwania występu nie może przekroczyć 3 minut. Jury konkursu będzie oceniało: autentyczność gwary, dobór tekstu do okoliczności (do tematu, osoby, stroju), ogólny wyraz artystyczny (interpretacja tekstu), autentyczność stroju i ewentualnych rekwizytów.

 

Tekst dyktanda opracowany zostanie na podstawie książki Stanisława Ficonia „Godomy po nasymu. Wyrazy i zwroty gwarowe dorzecza górnej Soły na przykładzie mieszkańców Cięciny i okolic” i dotyczy gwary typowej dla terenu gminy Węgierska Górka.

 

Zgłoszenia można składać do 10 kwietnia.

 

Regulamin i karty zgłoszenia dostępne są na stronie organizatora.